I want to add English, Irish and Japanese in language support but despite it saying "Drag languages to arrange them in order of preference" it won't let me actually order them. I want the order to be: - English (UK) - English (US) - Gaeilge - 日本語 - English (It says English must always be last)
I've tried thouroughly to arrange them in this order but when I drag English (UK) / (US) above Irish or Japanese, it greys them out and puts them below English. This means I can only have the order Irish, Japanese and then the Englishes. I've tried editing /usr/local/locale but it doesn't actually affect the languages order used. Is this just a bug or it there something I'm missing. (I'm using Ubuntu 16.04.3 LTS as a fresh install and I've purged Unity in place of GNOME (and don't say reinstall Unity because that's obviously not the solution))