0

When i am trying to synchronize my clent PC with server i get an error.

rsync -rv -p 2222 --progress --delete-before --ignore-existing andrew@192.168.0.101:/media/Maindata/Книги/ /media/Maindata/Книги

output is like this:

Unexpected remote arg: andrew@192.168.0.101:/media/Maindata/\#320\#232\#320\#275\#320\#270\#320\#263\#320\#270/
rsync error: syntax or usage error (code 1) at main.c(1348) [sender=3.1.1]

locale of server and client as well:

LANG=ru_UA.UTF-8
LANGUAGE=en
LC_CTYPE="ru_UA.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_UA.UTF-8"
LC_TIME="ru_UA.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_UA.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_UA.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_UA.UTF-8"
LC_PAPER="ru_UA.UTF-8"
LC_NAME="ru_UA.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_UA.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_UA.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_UA.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_UA.UTF-8"
LC_ALL=ru_UA.UTF-8

Is here anyone way to solve my problem except of rename directories(ru -> en)?

Improve this question
  • Does LC_NAME=en_US.UTF-8 rsync ... work? – heemayl Jul 25 '17 at 7:50
  • No, it's dont work. Same error appears – Андрей Сотников Jul 25 '17 at 9:22
  • Does your server accept LC_* variables from client? Do you have AcceptEnv LC_* in sshd_config? – heemayl Jul 25 '17 at 9:23
  • Yes, it is. # Allow client to pass locale environment variables AcceptEnv LANG LC_* – Андрей Сотников Jul 25 '17 at 11:47
0

I dug out in wrong place. After experiments with locale i suddenly detected - this error appear before resolving a host. Helped this: -e "ssh -p 2222".

rsync -rv -e "ssh -p 2222" --progress --delete-before --ignore-existing --dry-run andrew@192.168.0.101:/media/Maindata/Книги/ /media/Maindata/Книги/

It's successfully resolve remote source.

Improve this answer

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.