I'd like to know if there's a way to add keyboard shortcuts to nautilus (the version on this system is 3.18.5 and I'm running an updated Ubuntu 16.04.2 system). Ideally I want the keyboard shortcut to activate an action that I've configured using the nautilus-actions extension of nautilus, but if that's not possible maybe someone can help me find out how I can modify or add keyboard shortcuts to nautilus. Anyone know? Thanks.
System Settings, and open the
keyboard panel, and click on the shortcuts button/tab, and scroll down to custom shortcuts. Set your shortcut there.