Stack Overflow for Teams is moving to its own domain! When the migration is complete, you will access your Teams at stackoverflowteams.com, and they will no longer appear in the left sidebar on stackoverflow.com.
Check your email for updates.
Q&A for work
Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.
Your picture just shows us that your ubuntu folder accounts for 100% of the home folder size which is the expected behavior if you only have one account on this setup. That has nothing to do with quotas or size limits.