I have Ctrl and Caps Lock swapped in my main desktop environment 14.04 using GNOME Tweak Tool like here.
However, when I'm using tty1, which I do by default, my Ctrl and Caps Lock are not remapped.
How can I remap my keybindings at the machine/tty1 rather than the Gnome level?
I'm looking for a solution that does not require the x server, so xkbd options for example are not an option