I am trying to install a package
python-pygments under Ubuntu. After launching
sudo apt-get install python-pygments, it is blocked:
Reading package lists... Done Building dependency tree Reading state information... Done Suggested packages: ttf-bitstream-vera The following NEW packages will be installed: python-pygments 0 upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 43 not upgraded. Need to get 347 kB of archives. After this operation, 2,527 kB of additional disk space will be used. 0% [Connecting to cache.polytechnique.fr (126.96.36.199)]
cache.polytechnique.fr in the line line is the proxy of my school. A download in the campus should work, but the problem is that I am physically not in the campus. I try to remove proxy setting via Chromium (the method of network proxy: NONE), it still drives to
cache.polytechnique.fr, does anyone know how to let
sudo avoid this proxy?