I am trying to read some CDs/DVDs written before 5-10 years in Windows environment. Folder names are in english but I see this screen. Any help about what can cause this and how can I sort it out?
OP solves the question and OP's comment made an answer.
Although I did not understand you, you helped me to focus on the right point.
LANG=en_US.UTF-8is the locale in my installation, locale in windows was either english or greek. After downloading from language support (in System settings) some extra packages, it works correctly. Thank you for help.