I would like to have an email client that would allow me to type a different sender address for each email.
The reason is that I have a spam filtering system in which I give a different email address to every service that I use and they are all forwarded to my mailbox. If one of the emails is leaked to spammers, I can see where it leaked.
The downside is that sometimes I need to reply to those emails and in order to avoid revealing my real email address, I need to set up a new mail account in evolution for each alias address.
When I was using Windows, I used an email client called The Bat!, which allowed me to just type the sender address each time instead of having to select from a drop-down list. Is there any email client with the same feature for Ubuntu?