when trying to update package listings via
apt update or
apt-get update I receive the following error:
E: Failed to fetch http://lt.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial/universe/dep11/Components-amd64.yml.gz Hash Sum mismatch E: Failed to fetch http://lt.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial/universe/dep11/icons-64x64.tar Writing more data than expected (7468511 > 7467723) [IP: 18.104.22.168 80]
Is this somehow related to localised package distributor or is me all along? I am running beta2 release, that I've successfully installed and updated (without any error prompts) yesterday. Previously I used a 14.04 derivative which also did not bring up any errors. What can be the reason for this error?
EDIT: to duplicate markers, the topic name tackles a different problem rather than the hash sum problem, which is being referenced.