I would like to make fonts used by latex (xelatex to be precise) available as system font.
Since I only find a lot of questions asking the reverse, I am not sure if it is possible at all.
My precise problem is that I convert a pdf file, which I compiled with xelatex,to svg using inkscape. The fonts in the resulting svg file are not the ones used in the pdf file and it looks cluttered. At least in inkscape and also if I open the file with firefox or chromium not I am on Ubuntu 15.10.
There is a related question here: How do I install fonts? but I need to know where to find the names and the files for the xelatex fonts etc.