Quote from Top 5 iTunes Alternatives On Ubuntu 14.04 on ubuntufree.com:
Is it possible to run iTunes on Ubuntu ?
No, you unfortunately can NOT run iTunes on Ubuntu or any other Linux
distro. People will tell you there are weird ways to get iTunes
running in Ubuntu, but I’ve never seen anyone successfully do it or
give instructions that someone else could follow to successfully run
iTunes in Ubuntu. Apple simply refuses to make a working iTunes
version for Ubuntu at this time. So rather than spend energy looking
for it, you'd better download music manager similiar to iTunes.
1. Rhythmbox
Being the default music player on Ubuntu, Rhythmbox is considered to
be the most stable, yet most powerful music player around. With a user
interface similar to iTunes, this free application not only lets you
listen to your favorite music but also lets you enjoy podcasts and
radio as well. Furthermore, it lets you create playlists so that you
won’t have to look for your favorite songs every single time.
One of the biggest advantages that Rhythmbox has over other media
players is it recognizes most of the popular devices like iPhone,
iPod, and even the latest Android phones. This means that you can
connect your device to your computer and transfer your favorite music
to it directly from Rhythmbox. If you’re using the latest version of
Ubuntu, Rhythmbox comes pre-installed.
2. Banshee
Banshee is another free media player that has an interface that is
similar to iTunes. Like iTunes, it can play music, movies, and
audiobooks as well. Once installed, all you have to do is add your
media to its library and start search for your favorite tracks. If you
want to buy new tracks, Banshee takes care of that too by integrating
with Amazon’s online music store. Though not updated as often as
Rhythmbox, Banshee remains one of the most popular players iTunes
lovers flock to.
3. Amarok
Unlike Rhythmbox or Banshee, doesn’t have an interface similar to
iTunes(Which is not a bad thing!). Instead, it comes with a simple
layout that makes discovering and playing your music easier. Once
installed, you’ll be able to search, manage, and listen to your
favorite music just like you used to on iTunes. The application comes
with playing statistics, file tracking, dynamic playlists, and many
other features that make it a really good alternative to Apple’s
famous music player.
[...]