When running:

sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade

I got this output:

Ign http://security.ubuntu.com utopic-security InRelease
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic InRelease                              
Ign http://extras.ubuntu.com utopic InRelease                                  
Get:1 http://security.ubuntu.com utopic-security Release.gpg [933 B]           
Ign http://dl.google.com stable InRelease                                      
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates InRelease            
Get:2 http://extras.ubuntu.com utopic Release.gpg [72 B]                       
Get:3 http://security.ubuntu.com utopic-security Release [62.0 kB]             
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports InRelease                    
Get:4 http://dl.google.com stable Release.gpg [198 B]                          
Hit http://extras.ubuntu.com utopic Release                                    
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic Release.gpg                            
Get:5 http://dl.google.com stable Release [1,347 B]                            
Err http://dl.google.com stable Release                                        

Get:6 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates Release.gpg [933 B]          
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main Sources                         
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports Release.gpg
Get:7 http://security.ubuntu.com utopic-security/main Sources [44.6 kB]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic Release                                
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main amd64 Packages                        
Get:8 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates Release [62.0 kB]            
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main i386 Packages                         
Get:9 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted Sources [2,107 B]  
Get:10 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe Sources [8,053 B]   
Get:11 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse Sources [1,951 B] 
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports Release                      
Get:12 http://security.ubuntu.com utopic-security/main amd64 Packages [129 kB] 
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Sources                           
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Sources                     
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Sources                       
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Sources              
Get:13 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted amd64 Packages [8,496 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main amd64 Packages                    
Get:14 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe amd64 Packages [54.4 kB]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted amd64 Packages              
Ign http://extras.ubuntu.com utopic/main Translation-en_GB                     
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe amd64 Packages                
Ign http://extras.ubuntu.com utopic/main Translation-en                        
Get:15 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse amd64 Packages [4,139 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse amd64 Packages              
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main i386 Packages                     
Get:16 http://security.ubuntu.com utopic-security/main i386 Packages [128 kB]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted i386 Packages       
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe i386 Packages                 
Get:17 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted i386 Packages [8,438 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse i386 Packages               
Get:18 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe i386 Packages [54.4 kB]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Translation-en_GB                 
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Translation-en                    
Get:19 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse i386 Packages [4,325 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Translation-en_GB           
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/main Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Translation-en
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Translation-en_GB
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Translation-en_GB
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Translation-en
Get:20 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main Sources [81.0 kB]
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/universe Translation-en 
Get:21 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted Sources [2,107 B]
Get:22 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe Sources [19.9 kB]
Get:23 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse Sources [1,951 B]
Get:24 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main amd64 Packages [208 kB]
Get:25 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted amd64 Packages [8,496 B]
Get:26 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe amd64 Packages [81.3 kB]
Get:27 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse amd64 Packages [4,139 B]
Get:28 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main i386 Packages [207 kB] 
Get:29 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted i386 Packages [8,438 B]
Get:30 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe i386 Packages [81.3 kB]
Get:31 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse i386 Packages [4,325 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main Translation-en               
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe Translation-en
Fetched 1,283 kB in 6s (207 kB/s)                                                                                                              
Reading package lists... Done
W: An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: http://dl.google.com stable Release: The following signatures were invalid: BADSIG A040830F7FAC5991 Google, Inc. Linux Package Signing Key <linux-packages-keymaster@google.com>

W: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release  

W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
0 to upgrade, 0 to newly install, 0 to remove and 0 not to upgrade.

Is this bit:

W: An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: http://dl.google.com stable Release: The following signatures were invalid: BADSIG A040830F7FAC5991 Google, Inc. Linux Package Signing Key <linux-packages-keymaster@google.com>

W: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release  

W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

Anything to worry about? I ran the commands again and now it says:

Ign http://extras.ubuntu.com utopic InRelease
Ign http://dl.google.com stable InRelease                                                        
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic InRelease                                                 
Hit http://extras.ubuntu.com utopic Release.gpg                                                   
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates InRelease                                         
Get:1 http://dl.google.com stable Release.gpg [198 B]                                                                   
Hit http://extras.ubuntu.com utopic Release                                                                                        
Ign http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports InRelease                                       
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic Release.gpg                                         
Get:2 http://dl.google.com stable Release [1,347 B]                                         
Get:3 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates Release.gpg [933 B]  
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports Release.gpg          
Ign http://security.ubuntu.com utopic-security InRelease               
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic Release                        
Get:4 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates Release [62.0 kB]                                              
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main Sources                                                                         
Get:5 http://security.ubuntu.com utopic-security Release.gpg [933 B]                                                     
Get:6 http://dl.google.com stable/main amd64 Packages [1,193 B]                                      
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main amd64 Packages                                                                                     
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports Release                                   
Hit http://extras.ubuntu.com utopic/main i386 Packages                                                             
Get:7 http://dl.google.com stable/main i386 Packages [1,176 B]                              
Get:8 http://security.ubuntu.com utopic-security Release [62.0 kB]                                         
Ign http://extras.ubuntu.com utopic/main Translation-en_GB                                           
Ign http://extras.ubuntu.com utopic/main Translation-en                        
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-en_GB                         
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-en                      
Get:9 http://security.ubuntu.com utopic-security/main Sources [44.6 kB]
Get:10 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted Sources [2,107 B]
Get:11 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main Sources [81.0 kB]
Get:12 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe Sources [8,053 B]
Get:13 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted Sources [2,107 B]  
Get:14 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse Sources [1,951 B]    
Get:15 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe Sources [19.9 kB]     
Get:16 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse Sources [1,951 B]
Get:17 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main amd64 Packages [208 kB]
Get:18 http://security.ubuntu.com utopic-security/main amd64 Packages [129 kB]
Get:19 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted amd64 Packages [8,496 B]
Get:20 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted amd64 Packages [8,496 B]
Get:21 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe amd64 Packages [81.3 kB]
Get:22 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe amd64 Packages [54.4 kB]
Get:23 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse amd64 Packages [4,139 B]         
Get:24 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main i386 Packages [207 kB]      
Get:25 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse amd64 Packages [4,139 B]
Get:26 http://security.ubuntu.com utopic-security/main i386 Packages [128 kB]     
Get:27 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted i386 Packages [8,438 B]
Get:28 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe i386 Packages [81.3 kB]           
Get:29 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse i386 Packages [4,325 B]        
Get:30 http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted i386 Packages [8,438 B]
Get:31 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main Sources [765 B]          
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted Sources    
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse Sources    
Get:32 http://security.ubuntu.com utopic-security/universe i386 Packages [54.4 kB]
Get:33 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe Sources [9,218 B]
Get:34 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main amd64 Packages [570 B]  
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted amd64 Packages      
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse amd64 Packages
Get:35 http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse i386 Packages [4,325 B]
Get:36 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe amd64 Packages [10.6 kB]
Get:37 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main i386 Packages [574 B]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse i386 Packages
Get:38 http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe i386 Packages [10.6 kB]
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Sources    
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Sources      
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Sources
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse amd64 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main i386 Packages
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted i386 Packages   
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe i386 Packages     
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/main Translation-en 
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse i386 Packages   
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Translation-en_GB     
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/main Translation-en        
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Translation-en_GB
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Translation-en_GB
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Translation-en_GB
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/restricted Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic/universe Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/main Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/multiverse Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/restricted Translation-en
Hit http://security.ubuntu.com utopic-security/universe Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-updates/universe Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/main Translation-en
Hit http://gb.archive.ubuntu.com utopic-backports/universe Translation-en
Fetched 1,316 kB in 11s (115 kB/s)                                                                                                             
Reading package lists... Done
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following packages will be upgraded:
  google-chrome-stable
1 to upgrade, 0 to newly install, 0 to remove and 0 not to upgrade.
Need to get 48.5 MB of archives.
After this operation, 4,096 B of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] 

So what does this mean and should I trust this upgrade? This upgrade is from a PPA that Google Chrome added when I installed it from the official Google page for it.

Here is more information about that PPA:

Google Chrome PPA


OS Information:

Description:    Ubuntu 14.10
Release:    14.10
share|improve this question
    
Possible duplicate of askubuntu.com/questions/598979/update-failing-for-google-chr‌​ome (but can't flag because that question has no answer.) – w-flo Mar 20 '15 at 13:53
up vote 61 down vote accepted

Open a terminal and enter the following:

wget -q -O - https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | sudo apt-key add -

That will import Google's updated GPG Key.

You should be able to update the system without any errors.

Source: Google Linux Repositories

share|improve this answer
2  
The problem is that is failing too, randomly. My build is running on TravisCI and some of them are failing for the same reason. I correctly install the key exactly like what you've shown above. It just started recently. =( – Jon Stevens Mar 20 '15 at 23:52
    
I had that key already and it was working up until a couple of days ago. I deleted the key that I had and used the above command but it didn't resolve the problem. I still had the invalid signature error. The answer from mikhail resolved the problem for me. No more GPG errors and a new update for Google Chrome appeared. – Mateusz Stachowski Mar 22 '15 at 12:27
    
This fixed error NO_PUBKEY 6494C6D6997C215E – Thomasleveil Aug 4 '17 at 18:11

This site has the only solution that worked for me on 64-bit Ubuntu 14.04 LTS:

http://www.omgubuntu.co.uk/2016/03/fix-failed-to-fetch-google-chrome-apt-error-ubuntu

(Here's a summary. Please see the site for more detail)

  1. Edit google-chrome.list (assuming you’re on the Stable Channel, if not, see the featured comment on the site):

    sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
    
  2. In the text file that opens edit the file so that the line reads:

    deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
    
  3. Try update again

    sudo apt-get update
    
share|improve this answer
    
What does the` amd64` tag do, exactly? Is this invalid for some distributions? – MichaelChirico Mar 10 '16 at 15:01
3  
It points you to the 64 bit releases of Chrome. More details in the linked article. – Ed J Mar 10 '16 at 15:28
    
This helped me, although my error was different from the OP. It was W: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release: Unable to find expected entry 'main/binary-i386/Packages' in Release file (Wrong sources.list entry or malformed file) – frant.hartm Mar 17 '16 at 10:33
    
@frant.hartm same problem, and yes this fix worked for me too. – Pointy Mar 29 '16 at 21:32

This will work better than these solutions:

apt-key list google

You will see this on this list, take not [E] means expired and look at the last 7FAC 5991

pub   dsa1024 2007-03-08 [SC]
      4CCA 1EAF 950C EE4A B839  76DC A040 830F 7FAC 5991
uid           [ unknown] Google, Inc. Linux Package Signing Key <linux-packages-keymaster@google.com>
sub   elg2048 2007-03-08 [E]

pub   rsa4096 2016-04-12 [SC]
      EB4C 1BFD 4F04 2F6D DDCC  EC91 7721 F63B D38B 4796
uid           [ unknown] Google Inc. (Linux Packages Signing Authority) <linux-packages-keymaster@google.com>
sub   rsa4096 2016-04-12 [S] [expires: 2019-04-12]

You will do now:

sudo apt-key del 7FAC5991

Then you will do these commands:

sudo apt-get clean
cd /var/lib/apt
sudo mv lists lists.old
sudo mkdir -p lists/partial
sudo apt-get clean
sudo apt-get update

And after that's done you will do this to install keyring from another keyserver:

wget -q -O - https://dl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | sudo apt-key add -

And then you do:

sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

Now you are all set. :)

share|improve this answer
    
Thank you this worked for me no more complaints about invalid GPG key and a new version of Google Chrome in updates. – Mateusz Stachowski Mar 22 '15 at 12:14
2  
I made the same on my Kubuntu 15.04. The gpg --recv-keys command only worked for me after add "0x" before the BADSIG number. So, the command was gpg --keyserver hkp://subkeys.pgp.net --recv-keys 0xA040830F7FAC5991 – Mario S Mar 9 '16 at 17:20
2  
I keep getting timeout errors with hkp://subkeys.pgp.net - I used hkp://gpg.mit.edu and that works. – Dai Mar 9 '16 at 19:24
    
Worked for me on 15.10 as is, with no modifications to keyid or url. – mmdanziger Mar 22 '16 at 13:51
1  
After deleting the keys the 'apt-get clean; apt-get update' step, I get the error 'W: GPG error: dl.google.com stable Release: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY A040830F7FAC5991 NO_PUBKEY 1397BC53640DB551;' What else can I try? – Richard May 13 '16 at 13:29

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.