I'm in Ubuntu 14.04 LTS, and I've enabled the "notify me for every new release" option. I still am not able to upgrade through software updater.
Ubuntu 14.10 "Utopic Unicorn" hasn't been released. Check this website until it updates then download it. So excited :P
EDIT: It's released!! Check under Ubuntu 14.04 on that website :P