To save disk space, all packages in the main repository have translations of the "Name", "GenericName" and "Comment" keys stripped from their *.desktop files, and put in language packs instead.
However, lots of packages in main (for example, Inkscape) also contain multiple translations of GNOME extension keys such as "X-GNOME-FullName". Is there any reason why these keys are not stripped from the *.desktop files, or would it make sense to update the package mangler to do this?