I have some suggestions/ideas for Unity - mainly some behavioral suggestions to make Unity more intuitive. I'm new to bug-reporting, etc. How do I go about suggesting something so that the Unity developers see it?
Your best bet would be http://brainstorm.ubuntu.com/ It is a website specifically created to talk about ideas. There is a 'implemented' section so developers come there too ;)