I've mounted the AOE iso and it seems working. But when I start a game, get an error message "You must insert a game CD to play a single player game, and then restart Age of Empires".
Here is what I've done to mount the iso.
sudo mkdir /media/iso
sudo cp Age_Of_Empire_1/AgeOfEmpireI.iso /media/iso
sudo mount -t iso9660 Age_Of_Empire_1/AgeOfEmpireI.iso /media/iso -o loop
mount: warning: /media/iso seems to be mounted read-only
I dont know whether direct correlation between the setup install directory and the error but this is where the game is installed I think: C:\Program Files\Microsoft Games\Age of Empires
Any help would be appreciated.