I am using Ubuntu 22.04 LTS with the XPS 13 Plus 9320
1 Answer
Run
sudo pam-auth-update
Select "Fingerprint authentication"
Choose "OK"
IIRC it is immediate, but you may need to log out and in again for it to take effect.
I am also supposing that libpam-fprintd is installed by default.