I recently switched to using Ubuntu 20.04 from Windows 10. After some searching, I found PulseEffects for audio enhancements. However when I use PulseEffects, sound only comes out of my left speaker. I already checked my sound settings and the balance settings are fine.
If I turn PulseEffects off, both speakers work, so I know it isn't hardware.