I've seen a few questions about this, but none that answered it to my satisfaction.
"I'm on ubuntu-flavored linux. I want to use caps as an escape and a control at the same time. (Esc on tap, control on hold). Karabiner lets me do this in Mac. Is there an easy way to do it for me?"
Previous stabs at the question: