If this is true, what are the instances? Are there particular steps needed to be taken when dealing with servers while upgrading systems?
As @GabrielaGarcia said in a comment, this should not cause any issues. These packages are unused and unnecessary, and can be removed without any issue.
sudo apt autoremove (or
apt-get autoremove) will also autoremove obsolete packages similar to this automatic prompt when upgrading.