Inside a folder on Windows can be seen its content from Nautilus as shown in the image:
Its contents as seen from terminal:
On whatever folder can be found other folders with the name
.. only from terminal. What kind of folders are these? Is it something to worry about? I can't see inside of these folders neither from Terminal nor from Nautilus.