The current behavior of Evolution seems to be that if I have looked at my inbox lately and then minimize the client, if a new e-mail arrives, I get a notification overlay that has the sender, subject, and the first few words of the body in the notification. This is the behavior I would like to see all of the time. However, if I don't switch to the Evolution window (basically ignoring the notification), the next time an e-mail arrives, it only says, "You have 2 new messages".
Is there any way to make it where every time a new e-mail arrives, the notification provides the relevant information? I have tried looking at the configuration for the Evolution plugin "Mail Notification" but it doesn't seem to have anything for that.