Not sure of the terminology here, but most of my popup dialogs (see screenshot below) are attached to the window title and cannot be moved. If the parent window is moved, the popup moves with it. Is there a way to get rid of this and have all popup dialogs be opened as movable windows?
Ubuntu 17.10+ with GNOME Shell
Ubuntu 11.10 with Cinnamon