I am witnessing a uncommon behavior of Software Update interface (i.e. the software "Software" in the unity menu) Namely, it keeps telling me to update the bios of my Thinkpad from 0.1.17 to 0.1.18 even if apt-get and apt have everything up-to-date.
Obviously, doing the update by clicking "Update All" just reboot the computer without doing nothing. Is there a way to clean the cache of the graphical interface of the software updates package or something similar? Thanks.