So, I'm thinking about my possibilities considering Dropbox is not supported on the encrypted
ext4 filesystems anymore.
My first thought was, that I could create a new, unencrypted disk partition just for the Dropbox - is it possible to do it safely?
And if it is, then how?
My OS is Lubuntu 18.04 and my current disk looks like this, with my home folder being encrypted: