As per title, I'd like to install the development version (4.13) of xfwm4 insfead of the regular 4.12 since I've found out that it now supports vsync and opengl and thus removes tearing completely (i.e. no more need for Compton). Unfortunately the only way to install it seems to be from source but, while that's not usually a problem, I've read somewhere (I can't find it anymore) that I'd have to remove xfwm4 4.12 to install 4.13, and that worried me a bit. Also I tried looking something up on askubuntu but only got this question, upgrade xfce4 applications to the latest versions , that doesn't solve my "problem".
So the question is: is there a step-by-step guide or ppa that can ease the installation process? I know that arch has xfwm4-git in the aur but I can't seem yo find anything similar for Ubuntu. Thank you in advance for any help.