Recently, the evince menus in the unity global menu bar have mostly gone missing on both my desktop and my laptop. Currently, there is only one pretty useless menu, "Document Viewer", in that bar.
I found the "missing" menu items behind some of the symbols in the top left or top right of the evince windows (not within the unity global menu bar, but just below it when the evince window is maximised).
However, I would prefer to have all the menus in one place, in the menu bar, as text. Is it possible to restore this behaviour? If so, how?
I found this (old) related question describing a similar problem: Unity Global Menu Integration missing for some programs but the packages mentioned in the answer seem to have been superseded by the
*unity-gtk* packages, which are installed.