I just notice that Gnome-subtitles is no longer available for Ubuntu 18.04.
Is there an alternative to such tool ? I mean allowing to insert subtitles but also to synchronize them within the video. That was really helpfull !
I had a quick look to Gaupol, but it looks basic, no sync afaiks, and I got a crash when opening a mkv file...
I would really like to be able to install Gnome-subtitles on 18.04...
Thanks.
sudo apt install ./Downloads/gnome-subtitles_1.3-2_amd64.deb
The package page is here, pick arch in Download section packages.ubuntu.com/artful/gnome-subtitles