New answers tagged mp3-tag
It's also possbilble that Banshee fetched the data from it's database (like most music players do), because there once was a file with the same name at this location and the database wasn't updated. Please consider using more up to date media formats that don't make it overly complicated to name tracks. I generally prefer OGG with Vorbis (and Sansa Clips ...
Top 50 recent answers are included