0
votes
1answer
106 views

Hardcoding subtitles using mkvmerge recursivly

I have 24 season 9, the folder has episodes and arabic subtitles. I want to automate the hardcoding of the subtitles subtitles using a script. it looks like so 24.903.hdtv-lol.mp4 and ...
1
vote
1answer
1k views

How to burn subtitle to avi?

I have tried several suggested methods and commands, mostly using mencoder with commands like this: sudo mencoder movie.avi \ -ovc lavc -oac mp3lame \ -sub movie.srt \ -font ...