Questions related to the language support provided by Ubuntu.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
1answer
17 views

English Language with Euro as Currency

I want to use English as my system language but don't want to use the US American date format because it sucks. So I use English UK which comes with pound sterling as currency and a slightly less ...
0
votes
0answers
35 views

Problem With Resizing Window In Ubuntu with different system language

My newly installed OS is Ubuntu 14.04.2 LTS 64bit (default system language is Deutsch). In the previous version I was using Ubuntu 14.04 LTS in English as default system language, and newly installed ...
1
vote
1answer
16 views

Options written in greek alphabets & not english

Actually I'm kind stuck as programs have all the options written using Greek alphabets instead of English alphabets. It is hard enough to navigate through tools. I have just started using Ubuntu ...
0
votes
1answer
33 views

The latest version of translations

How can I get the latest versions of translations for Ubuntu? In Launchpad I can see that there are many improvements for translations in my language, some of them were made even a year ago (Uzbek ...
4
votes
1answer
73 views

Fully translated languages

How many languages are available for Ubuntu distributions? (such as Ubuntu 14.04 LTS Trusty Tahr) I am looking for something like this: ...
0
votes
1answer
40 views

Can't switch 3 languages: English-US (as base), Russian and Ukrainian. Ubuntu 14.04 Trusty (desktop:Unity)

In answers with tag "keyboard-layout" I don't found my case so have to ask. I'm using three languages: English-US (as base), Russian and Ukrainian installed. Ubuntu 14.04 Trusty (desktop:Unity) allow ...
1
vote
0answers
17 views

KMFL not working with either SCIM or IBUS, ubuntu 14.04

I recently upgraded from 12.04 to 14.04, 64-bit. I found that after the upgrade, SCIM was no longer reading the KMFL folder, and associated KMN files, with the result that I am no longer able to type ...
1
vote
0answers
22 views

How to check spell different languages at the same time?

I went to System Preferences > Language Support. My active languages for menus and windows are English, German and Spanish. (Spanish as a first choice). But when I write in english or german I get the ...
1
vote
2answers
23 views

Using different language keyboards like MacOS

There are many questions like this one but this one is mine. It's also different from any others that I see, even as I'm typing this up and seeing "Questions that may already have an answer." What I ...
0
votes
0answers
26 views

Avro-Keyboard Bengali not working in Xubuntu 14.04

I have installed avro-keyboard in Xubuntu 14.04 LTS. I can see the avro-keyboard's icon in the status bar but when I am trying to write anything I could not see anything . I tried the same procedure ...
0
votes
0answers
27 views

Applying Spanish as the System-wide Language

I've installed Spanish through Language Support in System Settings, but it cannot be selected in the: System Settings -> Language Support -> Language, list. To verify, I clicked on the ...
2
votes
0answers
60 views

Hot-key support for second language on LibreOffice

After using my new Ubuntu for the first few months without looking for problems, I'm starting to try and tweak some things that would make my life easier. Running Ubuntu 14.04, when I switch to ...
0
votes
1answer
41 views

How to use Tamil typewriter keyboard in ubuntu?

I have enabled the tamil keyboard in Ubuntu 14.04: I activated all the Tamil keyboards: none of the keyboards support real Tamil Typewriter layout. like, in typewriter first we have to type ் ...
0
votes
1answer
45 views

Calendar and file manager partly in German

Ubuntu 14.10, installed in English, with Belgian keyboard. No additional languages installed. Everything is displayed in English as expected but some parts appear in German: the calendar and the ...
2
votes
1answer
39 views

Special characters (Swedish) don't work in Chromium

In Swedish there are three extra letters (åäö) in the alphabet that function perfectly in every other application in Xubuntu 12.04 except for Chromium (I can type them in the Terminal but they show up ...
1
vote
1answer
89 views

Cannot get new language support working on Ubuntu 14.10

I am running Ubuntu 14.10. And at the moment I have got Russian and English (UK) installed on my computer. I installed them through System Settings > Language Support. But now I want to add Korean ...
0
votes
2answers
52 views

Enabling SIL phonetic Biblical Hebrew keyboard

Looking through /usr/share/X11/xkb/symbols/il under Ubuntu 14.10, there are several Hebrew keyboard layouts defined: “Hebrew”, “Hebrew (lyx)”, “Hebrew (phonetic)”, “Hebrew (Biblical, Tiro)”, and ...
0
votes
0answers
22 views

Checkout only between two last languages [duplicate]

Hi on my OS i have three languages. When i change it by shortcut i get next language. English -> Russian -> Hebrew And again start from first language. But most of the time i use only two ...
0
votes
1answer
86 views

ubuntu 14.04 no system preferences in Unity

No preferences in System settings too. I am looking to change the keyboard to Romanian. In System settings --> Language Support --> Install/Remove Languages I found and installed Romanian, but in ...
1
vote
0answers
349 views

Anthy not working after upgrade to 14.10

After upgrading to 14.10 Anthy (Japanese IME) is not working anymore. It just shows the Latin characters I type without converting anything. I already tried removing and reinstalling Japanese language ...
0
votes
1answer
136 views

Anthy and Mozc works on launcher but anywhere else (ubuntu 14.04)

I am trying to setup Mozc or Anthy, as long with English alternative. So far I have tried severals methods: Complete purge/reinstall of the languages support that I need. Complete purge/reinstall ...
1
vote
0answers
154 views

Missing languages in Language Support in 14.10

I just installed a fresh version of Ubuntu 14.10. And I wanna change the language to Faroese, which has been in all previous versions of Ubuntu in the Language Support, even though it's only 1% ...
0
votes
1answer
758 views

How do you install language support? [duplicate]

How to produce diacritical (accented) characters under Ubuntu 14.04? I used to be able to do it under 12.04 by installing the relevant language support, however under Ubuntu 14.04 the only available ...
0
votes
2answers
268 views

Swiss French Language support

I'm a bit disapointed on how keyboard and regional settings are handled by Ubuntu (14.04) for our little country, Switzerland :) Let me explain : 3 main languages (French, German and Italian. Please ...
0
votes
1answer
112 views

How can I remove other varieties of English from my installed languages?

My language settings says I have a lot of English variants installed: English (United States), English, English (Australia), English (Canada), etc, etc. But I have no need for these other Englishes, ...
0
votes
0answers
209 views

How to access ibus advanced settings on Ubuntu 14.04?

On Ubuntu 12.04 there used to be a separate settings menu where one could tell ibus to use the system keyboard layout for all input methods and specify different shortcuts for toggling ibus on/off and ...
1
vote
2answers
849 views

how do I go about removing all the language packs I don't need

I just noticed that in /usr/share/help I have the ubuntu help files in 70 different languages. I only speak 2, and I only really compute in one. I also noticed that it is full of broken symbolic links ...
0
votes
0answers
64 views

how to change language

after the new update my laptop was set on sanskrit and I cannot change it back please tell the way to change it to english. I tried to change it by seeing all settings
0
votes
3answers
762 views

how to change input language

I want to have the ability to switch between my input languages, but I cant drag and drop the languages in language support, because the languages seem to be greyed out, what should I do?!
0
votes
1answer
45 views

Nepali keyboard layout help in ubuntu

how to write गर्दै ni nepali using nepali keyboard ? When i type gr/d{ it shows गर्दई but i want गर्दै. Please guys help me to find out the problem.
3
votes
1answer
123 views

How can I get hunspell to use Australian English?

I use a few programs that do spellchecking via hunspell, but they seem to check against US English. It'd be beaut if they'd use Australian English (maaaaybe UK English if there's Buckley's of Strine). ...
0
votes
2answers
45 views

Ubuntu Support Communities for Spanish/Espanol Speakers?

What are some good Ubuntu support communities for Spanish/Espanol speakers?
1
vote
0answers
80 views

Is there a system-wide spell check setting?

I just reinstalled Ubuntu on a new hard drive, and now I have to disable spell checking in just about every application. Can I do that for the whole system?
0
votes
0answers
77 views

is Google transliteration input method on Ubuntu ( for Marathi) available?

is Google transliteration input method on Ubuntu ( for Marathi) available? will it work after downloading & installing 'Wine' for Ubuntu?
0
votes
1answer
146 views

Howto enable spellchecking in Canadian English (incl in LibreOffice) for all users / system-wide

It seems that no one gets the benefit of spell-checking in LibreOffice on our Ubuntu computers. We have them generally set up with Canadian English as default languages, but apparently there is no ...
0
votes
1answer
114 views

Sanskrit Language Typing Help, Ubuntu-14

I had taken the following steps with Ubuntu-12 and it had worked perfect. But on a new laptop, I installed Ubuntu-14 and I am not getting access to iTrans conformant typing or transliteration scheme ...
2
votes
2answers
95 views

How to obtain an Italian dictionary to spell-check within GNU Emacs which correctly recognize accented characters?

I am editing documents in Italian with GNU Emacs and I am used to spell-check my files with ispell. I have an Italian dictionary already installed (the iitalian package for ispell), but it doesn't ...
-1
votes
1answer
242 views

Switch language does not work on ubuntu 14

I am running ubuntu 14 with English and Hebrew enabled but switch language does not work. Mostly going back form Hebrew to English. After installing the additional language i set the hot-keys for ...
0
votes
1answer
73 views

Why are some apps like GMusicBrowser and LightLocker in Japanese instead of my computer's Spanish in Xubuntu?

I have a problem with some Xubuntu apps like GMusicBrowser in which they appear all in Japanese and I don't know how to fix it to show them up in native Spanish. Could somebody help me in that?
2
votes
1answer
183 views

Set default language for sudo

If I enter a command, the output is translated in the language I am using on the system. But if I use sudo to run a command with root privileges, the output is always in English. How can I change ...
3
votes
3answers
2k views

IBus on Ubuntu 14.04 Japanese not working

I am new to Ubuntu (14.04) and want to type Japanese text. I applied language support "Japanese" and it shows up in the language icon at the page top menue. I installed IBus Input Pad, also Mozc. Both ...
4
votes
3answers
14k views

14.04 Chinese Ibus Input - No Options

getting my new 14.04 rig going ;-) Pretty happy with it, everything seems to be working great. For Chinese input, however, having a problem. I went through the typical steps, open language in ...
0
votes
0answers
15 views

List of available languages includes only English [duplicate]

I have installed Ubuntu 14.04. I tried to install Ukrainian language. When I pressed Install/Remove languages the list of available languages contained only English: How could I fix it?
2
votes
2answers
728 views

Application icons in system settings disappear after deleting Text Entry

I used to install ibus pinyin in 12.04 following steps as belows: Settings-->Language Support-->Install/Remove Languages, check Chinese item $ sudo apt-get install ibus ibus-clutter ibus-gtk ...
0
votes
2answers
204 views

Gnucash with Dutch translation?

I want to use gnucash. However I am not familiar with the English terminalogy regarding finance. Now I wanted to start gnucash with the Dutch translation, which I believe is available for 2 reasons. ...
0
votes
1answer
31 views

Sudo has a different language than non-sudo

I installed the Japanese language some time ago to attempt to improve my Japanese, however since I had not good enough language I reverted it back. The problem is that now, the programs that I run ...
1
vote
1answer
88 views

Which language is most completly translated, Russian or Polish?

My mom is switching to Ubuntu because XP support is ending, her English isn't great but she speaks both Russian and Polish natively. Which language is most completely translated, Russian or Polish?
0
votes
1answer
72 views

New keyboard layout for Albanian?

I would like to have at least one alternative keyboard layout for the Albanian language provided as a distro update or as part of future releases of Ubuntu. Could anyone let me know where or how I ...
3
votes
1answer
47 views

Is there any version of Ubuntu not in Simplified Chinese, but in Traditional Chinese?

I am from Hong Kong and we use only Traditional Chinese. In Hong Kong SAR, people do not usually use Simplified Chinese. Is there a version of Ubuntu that provides Traditional Chinese?
2
votes
1answer
1k views

How to enable Ubuntu to read/play Arabic subtitles?

I can't watch any movie with Arabic subtitles, I have tried to open the sub file and it displayed as all Chinese characters. How can I get Arabic subtitles working?