Questions that relate to the use of different languages in Ubuntu

learn more… | top users | synonyms

0
votes
0answers
8 views

keyboard layout for “language” that not supported in ISO 639

I have created a keyboard layout for Old Hungarian codesection standardized in UNICODE 8.0. It not works correctly, if it is registered as hun by ISO 639 standandard. How could I register it as ...
1
vote
1answer
26 views

Language change doesn't work in ubuntu 15.04

Recently I've installed Ubuntu 15.04, everything had worked fine, but suddenly language change stopped working. I don't know what could be the cause of this, because I didn't notice it right away. ...
0
votes
0answers
11 views

How to use microsoft maren in ubuntu?

So there is this app which is called microsoft maren that allows you to type arabic using an english keyboard (you type in english characters and it transliterate it to arabic). Thing is this app is ...
0
votes
1answer
9 views

How to Change poedit GUI/menu language?

I installed Poedit using sudo apt-get install poedit my linux default language is Persian(Farsi) so poedit installed with a Persian GUI (menus and etc) interface. but for some reason I want my ...
0
votes
1answer
18 views

How to add more Languages\Voices to `Espeak`?

I've installed Espeak and tried this & this. But still I need more ! How to get Indian Languages\Voices as well as other languages like French, German,UK-English,etc.,? I tried to change the ...
0
votes
0answers
10 views

Adding language support on Lubuntu 15.04

Tried to add Russian language support (need to have Rus locale, guess this is it), but having following error message: "Could not install the full language support [Errno 2] No usable temporary ...
0
votes
1answer
20 views

Arabic numbers/dates showing in various places

I've just installed Ubuntu 14.04 LTS. I live in the Middle East, and so I set my country location (in the ME) and set my language to English (UK). Although I'm now getting Arabic numbers and dates ...
0
votes
0answers
23 views

Ubuntu Chinese Encoding Problem

I'm using an Ubuntu 15.04. I want my system to recognize both GB.18030 by default. It is currently showing software title bars in some strange blocks and stuff. I have installed the Chinese support, ...
2
votes
0answers
16 views

Wrong Language of GTK applications in Kubuntu

I have Kubuntu 14.04, and am running some GTK applications, for example Shotwell. The "Preferred Languages" in the locale settings are set to: English German French All the application ...
0
votes
2answers
61 views

Menus and Software Center in Chinese

I recently dual booted Ubuntu version 15.04 alongside Windows 10 on my Dell Inspiron 3451. I got the .iso file from Ubuntu's main site, and I used a live USB install in UEFI mode. I am a new Linux ...
6
votes
3answers
203 views

Assign default keyboard language per-application

Is it possible to assign default keyboard language for specific applications? I know that there is an option to always start an application with a default keyboard language but this is not what I ...
1
vote
3answers
211 views

How to install additional language packs on Ubuntu Gnome 15.04

I am running Ubuntu Gnome 15.04, and every spell checker on the machine, and language etc, is in English (US), however I want to change that to English (UK), and I want to ad support for Russian so ...
7
votes
1answer
62 views

How to display characters in (virtualbox) TTY?

I'm running Ubuntu 12.04 in VirtualBox, but can't get Chinese chars to display correctly. Here's what chars that should be Chinese look like: I've done everything I could, including: sudo apt-get ...
2
votes
1answer
29 views

I cannot type some Khmer vowel on ubuntu OS

I am new to Ubuntu. When I try to use Khmer language on Ubuntu 14, I face a problem with some vowel I cannot type and it just show "?" or other symbol instead. Does anyone know how to fix it?
0
votes
0answers
16 views

Inconsistent dialogue box language support for Indian language?

I'm using Indian Language (Marathi) text to search some content in calc with 'find and replace' dialogue box. But when I type Devanagari text in this dialogue box, sometimes I can see the text ...
0
votes
0answers
20 views

How to change my terminal keyboard language from spanish to english?

I need to change the terminal keyboard language into english 'cause i need to use on sings that are just in english language but mine is in spanish. Thanks you
0
votes
0answers
24 views

How to repair screenshots after changing language?

My Ubuntu can't take screenshots since I changed the UI language. I think the problem could be the directory names has already changed e.g. from Desktop > Bureau. Any idea how to solve this? I really ...
0
votes
0answers
21 views

package to change language

Here is how I change my OS language... System settings - Language Support - Install/ Remove Languages - select "marathi" - apply changes - drag marathi to first place in language for menus and ...
0
votes
2answers
42 views

Remove Pi (Pinyin)

Ubuntu 14.04. I installed SunPinyin and it worked good. But under language bar, there are three choices: Eng, Pi (Pinyin), Sunpinyin. I wanted to remove Pi (Pinyin)(which does not work). Tried ...
2
votes
0answers
22 views

Starting specific program (via wine) in different language

I have a program that i am trying to run in Hebrew and have not been successful for a long time. On the file properties under"Command" it says {env WINEPREFIX="/home/yehoshua/.wine" wine ...
3
votes
2answers
81 views

Are there any Linux programs that can easily write and edit interlinear text?

Specifically, I'd like to have one line have the English, while another has the Hebrew/Aramaic/Greek/Latin/etc, and possibly (if any program has this capacity) an additional line/lines for extra ...
1
vote
0answers
26 views

HP printer is printing only English part not Hindi one

I don't know why my printer is only printing English part of paper, It leaves blank Hindi part. Anyone have faced this problem? And When I opened the document in Firefox, it was not displaying Hindi ...
2
votes
3answers
70 views

How do I change the language of the console permanently?

Is there a way I can change the language of the console? I have seen things such as adding LANG=C in front of the commands but that is a temporary fix. I can live with the Turkish console but when it ...
1
vote
1answer
121 views

input source menu icon missing and ibus language switching not working 15.04

I have installed ibus-m17n packages and added ibus-daemon in start up applications. Then I enabled Show current input source in the menu bar in System settings > Text Entry. I have noticed ...
6
votes
4answers
234 views

How to disable input language switching in terminal

In Ubuntu 12.04 I have two input languages installed, English and Russian. I would like to disable use of Russian language in terminal - so that regardless of system-wide selection, terminal will ...
0
votes
1answer
69 views

how to fix automatically keyboard layout (input method) change on start-up?

When starting computer, my default language (keyboard layout) is selected propertly. However, after few minutes the layout is changed to English (although Language Indicator is showing my language, ...
1
vote
0answers
35 views

Change language after button release

Is there a way to change language when i press Alt+Shift, and then I release the last key? At the moment language is changed after I press the last key, before I release it. Because of that many ...
1
vote
0answers
62 views

How to change the default language for spell check in all text boxes system-wide?

I have a similar problem to this, but my language is already installed. In every text field I begin typing (not only LibreOffice), I need to change it back to my own language, or just disable it at ...
2
votes
1answer
177 views

GNOME Ubuntu 15.04 interchanging keyboard layouts

I have Ubuntu 15.04 with Gnome 3 installation where English (US) is the first keyboard layout and Russian is second. After the system boots up English is used by default and after I switch to Russian ...
0
votes
0answers
49 views

Is there a good Dutch dictionary for Texmaker?

So I installed the Dutch language on Lubuntu 15.04, and when searching through synaptic by using the keywords "dutch spell", it seemed like I had all available dictionaries installed. Seeing how ...
0
votes
1answer
31 views

Moses beginner: export IRSTLM problem

When I tried to implement language model training by using the following command: export IRSTLM=$Home/irstlm-5.80.03; ~/irstlm-5.80.03/scripts/build-lm.sh \ --i news-commentary-v8.fr-en.sb.en --t ...
-1
votes
1answer
52 views

Comprehensive list of Czech words in ubuntu /usr/share/dict [closed]

I need a comprehensive list of Czech words. By comprehensive, I mean a list (one word per line) that has more than 70K words at least covered. Is there a way to add Czech to /usr/share/dict? I cannot ...
1
vote
1answer
58 views

Region and Language settings crash

I am relatively new to Ubuntu. I recently installed 14.04 Gnome on an Asus Chromebook. All settings have been working fine but the Region and Language settings keep crashing. There is no specific ...
1
vote
1answer
55 views

How can I change the language preference in .bashrc file

How can I set LANG=en_US.UTF-8 in .bashrc? When I looked into .bashrc, I can't find any LANG settings.
0
votes
1answer
465 views

Kubuntu 15.04: Cannot Install Language Support (Language Selector Gnome)

I use Kubuntu 15.04. I have tried couple of times to install language selector Gnome, but it didn't work. I tried to use synaptic and Ubuntu software center. At the end of the installation process, it ...
2
votes
0answers
56 views

Problem with Keyboard Layout

I am creating a keyboard layout for my Dad (Yeah I gave him Linux!) On windows he used this one (The first one "Russisch für Deutsche, empfohlen" (translated: "Russian for German users, ...
0
votes
1answer
73 views

Add Spellcheck Dictionary to Abiword 3.0

I am working on Lubuntu 14.04 with Abiword 3.0.0 and with the pre-installed version only the spell-check for English came along. I can switch to other languages within the program, but then the ...
1
vote
2answers
98 views

Change system language for Gramps in .desktop file

I would like to start the genealogy program Gramps with a language (English) other than my locale one (Spanish). I successfully tried to run Gramps in terminal via LANG=en_GB gramps I would like, ...
0
votes
1answer
149 views

How to install thai language/keyboard support for Ubuntu phone Bq 4.5 Aquaris

How to install thai language/keyboard support for Ubuntu phone Bq 4.5 aquaris? I know it is possible for normal ubuntu but how to do it in ubuntu phone as apt-get install does not work under ...
1
vote
0answers
82 views

How to stop the download/installation of language packs

I recently installed the Unity 8 version of Unity, but was shocked by the amount of foreign-language-related software packages that were going to be installed: and that's not even all of them, ...
1
vote
1answer
161 views

Setting a default input language for lightdm lock screen

My lock screen shows up after a few minutes in which I am not using the computer. This is a wanted behaviour. However, it often switches the input language to Hebrew, or perhaps just taking the last ...
5
votes
1answer
68 views

Can't switch back to German

I switched my Ubuntu with gnome-language-selector to English. Now I can't go back to German. Everything is in English but the console outputs. Everything in settings an conf files seems to be ok: ...
1
vote
1answer
56 views

Macedonian keyboard in Lubuntu 14.10?

I've been trying to install Macedonian (MKD) keyboard on Lubuntu but it's not listed. Is there any way that I somehow get it or download it or is it just not supported yet? (new to Linux, be nice ...
3
votes
1answer
87 views

Input language and keyboard layout

I am not very familiar with Ubuntu and most time I am using Windows. So I want to make this environments more alike. In Windows I have such things like input language and keyboard layout. ...
1
vote
3answers
215 views

What software exists for learning the English language in Ubuntu?

I'm searching for software to learn and improve in the English language. But i can't find the proper software. Specifically, I'm looking for vocabulary software to improve my word range, like ...
1
vote
0answers
31 views

input method fail to work on browser/libreoffice and other applications (works on system)

I have been using 14.04LTS since last year. I uses a few different input methods for Traditional Chinese characters. One of them is the "yong" input method, and also the "quick-classic" provided by ...
0
votes
1answer
165 views

How to install a language pack in Ubuntu Phone Aquaris BQ 4.5

I have bought a new Ubuntu phone, and I want to install language-pack-br. On the nexus it was: sudo apt-get install language-pack-br How can I do it on my new device (Ubuntu Phone Aquaris BQ ...
1
vote
1answer
104 views

Firefox first tab weird language

When launching Firefox through Terminal with: firefox I get this output: (process:10923): GLib-CRITICAL **: g_slice_set_config: assertion 'sys_page_size == 0' failed 1427987784903 addons.manager ...
1
vote
1answer
127 views

How to set languages/shortcuts from config files or command line?

I need to provision several Ubuntu 14.04/14.10 desktops. Most things I've been able to provision easily because they can be set in config files or from the command line. But I'm having trouble with 2 ...
1
vote
1answer
50 views

English Language with Euro as Currency

I want to use English as my system language but don't want to use the US American date format because it sucks. So I use English UK which comes with pound sterling as currency and a slightly less ...