1
vote
1answer
41 views

Internationalization of QML application using i18n

Does someone know all the steps needed to have the apps translated in multiple languages? I am using in my QML files i18n.tr() , and such words I need to translate I performed below steps ( ...
3
votes
1answer
86 views

Unity .desktop Actions internationalization and localization?

How can we translate Desktop Action Names? Is it supported by quickly, launchpad?
1
vote
1answer
165 views

What's the naming convention for ngettext short name?

gettext.gettext is imported as _: from gettext import gettext as _ It's some naming convention, right? What's the equivalent for gettext.ngettext? __?
9
votes
2answers
444 views

How to use gettext to make QML files translatable

I'd like to write a QtQuick app based on Python (PySide) and QML. I know Qt apps have got their own translation technology, but I would like to stick to gettext for this one. I'd like to know if it's ...