I can already create duplicate repos with the same versions of debs and deb-src packages. The problem is that I want to find the Ubuntu changes from Debian mainline (not from original source). ...
This is a question that's puzzled me for quite a while (and refers to the differences between all distributions). In my mind, a distribution is: a pre-configured OS, with some pre-installed packages, ...