I'm using different clients to access my email by imap from diferent devices (PC, phone). When I move a message to my archive folder using my phone (using k9mail), the message remains in my inbox in Thunderbird. Is there a way to fix this behaviour?
This is a bug, please report it by using
To make sure its a bug, see if the message remains in the inbox with the web client