I just installed ubuntu 11.10 in my new computer, the old one (still main computer) is ubuntu 10.04. Both PCs use "Spanish LAm" keyboard layout, the only difference is that the new PC keyboard has some multimedia keys but the configs are the same and the work well each one on each PC.
But when I use synergy to use the main keyboard in the client PC (11.10), the keyboard layout seems to be the "Enlglish (US)" layout, or other but not "Spanish LAm", while settings on both PCs remain as "Spanish LAm". The other keyboard connected by cable to the client PC does work well with the spanish layout even when using synergy.
Any idea how to fix this?