There is a program NetLimiter for windows. While I was using Windows it was very useful for me to find out the IP address of the person who was downloading from me, or to know IP address of any person on LAN who was using DC++ with some nick. And after that I can easily know the computer name of that person using nbtstat.
I was wondering if there is any tool for Ubuntu using which I can find out the IP address of person who is downloading from me or from whom I am downloading on LAN. I am on university LAN and we are using PtokaX and DC++ for file sharing on LAN. people sometimes put some offencive stuff on open chat on DC++ using some Nick and I don't know how to trace them while I am using Ubuntu.