This is a strange thing. Ubuntu is so widely used, but it is hard to find packages for popular software.
For example, when you search http://software.opensuse.org you can find a package for redis: http://download.opensuse.org/repositories/server:/database/openSUSE_11.4/src/
This is a good expirience.
Where to find the latest version of the redis package for Ubuntu?