I have upgraded to 11.10 and I have a HP Mini 2140 with a swiss layout keyboard. I could set that on the system setting and for the keyboard I have no problems. But I also use a Logitech DiNovo Edge bluetooth keyboard when I'm at home, and there is no way to set it in the right layout (the french swiss one).
How can I correct that? It's very strange because when I connect my Logitech keyboard is set on the American layout, but the one of the PC is still on the swiss french layout.