I like to work with a number of apps open on a secondary monitor, one with a maximized window, and several more that are manually tiled in a particular way on top of them, just exposing a particular part of the maximized app so that I can see if it needs attention. I would like to be able to quickly and easily send the maximized window to the back of the stack when I'm done with it to reveal all the other windows I have there so I can focus on them instead. Right now I either alt-tab through the windows to bring them to front, or live with them being out of view for awhile, which is sub-optimal.
Suggestions as to how to achieve this? Something like an entry in the right-click menu on the title bar for "Send to back" would be great, but I'd settle for just about anything simpler than what I'm doing now.