I just got a new YubiKey authentication token. Theoretically it works great with Linux as it presents itself to the system as a USB keyboard. However, my default keyboard layout is German Neo, which is radically different from a standard English keyboard. So the passphrase ends up being completely garbage.
Is it possible to automatically have a different keyboard layout applied to the input coming from the YubiKey (the YubiKey identifies itself as
ID 1050:0010 Yubico.com Yubikey with
lsusb so I suppose detection should be possible).