I just upgraded my ubuntu to 11.04 (natty) and suddenly some characters are rendered only by half. To illustrate it better, I've uploaded a screenshot here:


I found this bug report, which reflects exactly my symptoms with the intel video chipset my X41t has built-in:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xserver-xorg-video-intel/+bug/745608
Did someone else experience this problem yet or does somebody know what could cause the issue?