Whenever I am downloading packages using Ubuntu Software Center (or any package manager for that matter), my Internet connection slows to an absolute crawl. In fact, most requests timeout.
Is there a way to limit the bandwidth that Software Center uses when downloading packages?