The client must have this feature: If I read a tweet in one list, that tweet must NOT display as unread in another list, or the main timeline. Choqok does not have this feature (yet).
closed as too localized by Luis Alvarado♦ Mar 14 at 16:55
This question is unlikely to help any future visitors; it is only relevant to a small geographic area, a specific moment in time, or an extraordinarily narrow situation that is not generally applicable to the worldwide audience of the internet. For help making this question more broadly applicable, visit the help center.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.
I was having the same problem with gwibber (default from Ubuntu). Then I began to use the Tweet Deck over Adobe Air till I find the famous "green bird" from OMGUbuntu. The Name of the "green bird" is Polly at it does have a nice integration with Unity and it does have multiple lists and also multiple accounts. To install Polly with all the main features you will have to install the unstable version, but till now I had no problem at all and loving it:
If you still not satisfied with Polly and want all the horse power you can get and using a proprietary program using Tweet Deck with Adobe Air
First you have to install Adobe Air, to do it so, download it from here.
After you downloaded, you have to execute the commands:
Now you have to install the Tweet Deck (Note that Tweet Deck doesn't have a Desktop version any more, it's an old version), to do it so download it from here.
After the download to install it just run the command:
And Double click it for install