This question already has an answer here:
Suddenly, my Ubuntu reports an error and no longer does updates because of this error. The error seems to be the following:
Reading package lists... Error! E: Encountered a section with no Package: header E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/us.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty-updates_universe_i18n_Translation-en E: The package lists or status file could not be parsed or opened.
It seems that this prevents me from doing everything. Apt-get stops with an error, synaptics manager also, and so on and so forth. Any solutions out there?