I'd like ~/Downloads, ~/Documents etc. to be mapped (or mounted..? or linked..?) to my matching windows folders (my ntfs partitions are auto-mounted at /mnt).
In other words, what I want is that each time I save a file to ~/Downloads, it will be created at Windows' "My Documents" folder and so forth. How can I do that?