I have mid-2010 MBP, left of 1 it has §± key, apparently in some older models that are the only ones mentioned in Ubuntu docs, there used to have `~ key there. In Ubuntu 11.04 with US-Mac keyboard layout I have them swapped. The issue occurs only with built-in keyboard, with external one it works fine. Is there an easy way to fix that?
The layout I have is same as this: