This question already has an answer here:
With older ubuntu changing languages with alt+shift was easy to enable but on 13.10 I can not do this task at all can any one help me ??
This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.
Hello you can find this answer in the following link.
Seems the solution is simply adding space to the combination keys that you want to use for shortcuts.
The following link confirms the issue