The instructions here - https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/Device/Netgear_WG311_v3 - work super well if you are using the i386 kernel, but I installed with Wubi which automatically selected the amd64 kernel even though I'm pretty sure my PC is not 64bit.
The thing is is that the driver will showed up as installed in my
ndiswrapper -l list but
sudo modprobe ndiswrapper never amounts to anything.
Is there anything else I can try?
Finally got workable status using a Marvell driver from a German site!
Then from there all I did was:
sudo ndiswrapper -r wg311v3 sudo ndiswrapper -i (the Marvell.inf) sudo modprobe ndiswrapper