Hello members I'm running Ubuntu 12.04.1 LTS 32 bit my only problem is that I'm from Bulgaria and when a download movie with Bulgarian subs VLC player is not showing them properly how can i fix that ?
|show 1 more comment|
It seems that your problem is related to the encoding of the subtitles. Check the instructions at the VLC's page on subtitles to adjust your preferences to whichever enconding was used to create the subtitle file.
Fonts in your Ubuntu installation should show cyrillic letters with no problem (anyway, that doesn't seem to be your problem).
If you need to change the encoding of your subtitle file, follow instructions given in this answer.